文化 / JOURNAL
为什么写时尚,为什么是现在
关于为何以时尚为题的一则编辑手记。

总有人以一种本身已说明问题的客气问我:一本中法刊物,何以将版面交付于衣物。这一问预设了某种等级——严肃的题目归于一侧,时尚归于另一侧。
然而衣物早在我们之前便已裁断。它决定谁有资格穿着、它许诺什么、它令人相信什么;它是两种文化彼此触碰却互不交谈的第一道边界。在巴黎与上海之间,这片疆域稠密得罕见:转译、图像,以及那些足以变现的误会。
为何是此刻?并非题目新鲜——它从来不曾新鲜。而是叙事从未流转得如此迅疾,迅疾到足以稀释来处。在飞驰之物上从容落笔,我以为,是一本刊物如今仅存的本分。
继续阅读
文化 / 文章
一朵花属于谁?Louis Vuitton、茉莉奶白与符号的新战争
Louis Vuitton 让中国茶饮品牌茉莉奶白因一朵四瓣花被判赔千万。判决背后,是一个更大的问题:一个穿越了世纪、文化与行业的纹样,究竟还能属于谁?
文化 / 文章
从'人人坐得起'到舍不得坐:一把设计椅的一生
Breuer 拿自行车钢管弯出椅子,Eames 想把一把好椅子做到尽量便宜。这些椅子原是为大众而生,如今却被请进采光最好的角落,让人舍不得坐——这中间发生的事,比'装样子'要有意思得多。


