Skip to content
An independent magazine
C33 Magazine

Fashion, art & culture.

Subscribe ↗

What clothes do on screen

An essay on costume, cinema and fashion.

What clothes do on screen
Texte original en français

Dans « Love Story » (1970), le long manteau camel d'Ali MacGraw, son écharpe rayée, son bonnet de laine disent d'un seul trait d'où vient une fille de l'Ivy League et comment on l'a élevée — une silhouette que Ralph Lauren et Tommy Hilfiger recyclent encore saison après saison, alors que celles qui en répondaient à l'époque, Pearl Somner et Alice Manougian Martin, n'ont guère que ce film à retenir dans leur carrière. Pas de grande maison entre leurs mains, rien que de la coupe, de la laine et de la couleur, et elles ont pourtant écrit la biographie de quelqu'un. Un travail devenu rare. La plupart des films où la mode semble « terne » à l'écran ne manquent pas d'argent ; ce qui manque, c'est la patience d'écrire le vêtement comme on écrit un personnage.

Écrire le vêtement comme un personnage porte un vieux nom : la création de costumes. Elle et le « stylisme » — habiller l'acteur des nouveautés de la saison et remercier les marques au générique — sont deux métiers chacun à leur force, qui se sont peu à peu séparés ces trente dernières années. Les silhouettes qu'on exhume sans fin tombent presque toutes du premier côté de la bifurcation, et derrière chacune se tient un auteur qui la signe. « Annie Hall » (1977) en est un cas extrême : la costumière Ruth Morley voulait à l'origine une tenue plus « construite » pour Annie ; Diane Keaton a refusé et tenu à porter ce gilet d'homme, cette chemise blanche, cette cravate et ce pantalon kaki venus des trottoirs de SoHo — avec, en effet, des pièces de Ralph Lauren, mais aussi de vieilles trouvailles de sa propre garde-robe et des friperies. Woody Allen écrivait au fond le personnage de Keaton elle-même : autant la laisser décider. Ce vestiaire androgyne qui a défini une époque, on ne l'a pas enfilé, il a poussé.

La source de cette lignée, c'est Edith Head : huit Oscars, trente-cinq nominations, à ce jour la femme la plus récompensée et la plus nommée de l'histoire de l'Académie. Elle a fait pour Hitchcock « Sueurs froides » et « Pas de printemps pour Marnie », écrivant la femme comme une énigme par la couleur et la ligne. Ses héritiers ont chacun écrit la leur : Milena Canonero recompose la classe géorgienne dans le « Barry Lyndon » de Kubrick en recopiant des pièces du XVIIIᵉ siècle du V&A de Londres, avant de coudre « The Grand Budapest Hotel » de Wes Anderson dans un camaïeu de couleurs de bonbon ; Mark Bridges, dans « Phantom Thread » (2017), trempe lui aussi dans les archives du V&A, retourne d'anciennes robes de Worth et Balenciaga pour en lire la structure intérieure, puis coud pouce par pouce, à coups d'étoffes lourdes, de couleurs royales et de dentelle à profusion, l'obsession de contrôle de Reynolds Woodcock, ce tailleur londonien — et remporte l'Oscar ; Ruth E. Carter parcourt l'Afrique australe, greffe les motifs tissés des Ndébélé sur le Wakanda, et devient en 2018, avec « Black Panther », la première personne afro-américaine à décrocher l'Oscar des meilleurs costumes. Ces vêtements résistent au gros plan parce qu'ils sont d'abord des personnages, et beaux ensuite seulement.

« Le diable s'habille en Prada » (2006) se tient justement sur le point de bascule. Patricia Field avait déjà fait de Carrie Bradshaw, dans « Sex and the City », un New York ambulant — son talent, c'est le décalage, faire se battre la haute couture et le vintage sur une même personne jusqu'à ce qu'en jaillisse un caractère. Cette version-là sert encore d'étalon au « film de mode ». Vingt ans plus tard, la suite change de jeu : DIOR, VALENTINO, Tiffany & Co. défilent à tour de rôle, des dizaines de tenues couvrent l'écran, somptueuses au point d'en éblouir. Seulement, le film fini, la silhouette qui reste vraiment en mémoire est devenue plus difficile à trouver qu'avant — beaucoup de vêtements, et « qui est cette personne » n'a pas encore eu le temps de pousser lentement dans l'étoffe.

Cette bifurcation se joue souvent sur l'appartenance des vêtements. La production fait porter une part du budget aux marques par le prêt, le placement, le remerciement, et la raison qu'a un look d'entrer dans le cadre glisse parfois de « cette personne s'habillerait ainsi » vers « cette saison veut qu'on voie cette pièce-ci ». Un vêtement prêté doit être rendu intact : impossible de tailler, retoucher, vieillir — or tailler, retoucher, vieillir, c'est précisément l'art par lequel le costumier ramène du prêt-à-porter à l'état de costume. « Emily in Paris » pousse ce jeu à l'extrême : on empile sur le personnage des couleurs saturées, elle proclame par sa toilette tout entière qu'elle travaille dans la mode, la garde-robe s'agite tandis que son histoire, elle, se recompose encore lentement. Le rythme du streaming n'a rien arrangé : les séries se tournent de plus en plus vite, les délais trop serrés laissent rarement le loisir d'élever doucement un vestiaire ; et un goût de la « vraisemblance » tire l'ensemble de l'écran vers le quotidien, de peur que trop de soin n'éloigne du spectateur. « Succession », chez HBO, fait partie des rares à avoir gardé ce travail lent — cette manière de porter sans logo, chère au point que seuls les semblables la reconnaissent, que Michelle Matland a inventée pour les Roy, a donné naissance au mot « stealth wealth » ; elle dit n'avoir jamais pensé aux vêtements, mais à écrire pour chaque personnage une voix inscrite dans le sang. Cette phrase est le portrait exact du premier métier.

En Chine, la bifurcation est tout aussi nette. Dans les séries urbaines contemporaines, le prêt et le placement sont monnaie courante : l'usage est de louer aux marques des vêtements et sacs de griffe, le vrai allant le plus souvent aux premiers rôles, la contrefaçon échouant volontiers sur les seconds ; le rang du vêtement suit alors celui de l'acteur au générique, et le personnage se laisse aisément recouvrir par le logo, jusqu'à perdre son visage. Du côté des costumes en habits anciens, la fabrique en série qu'on surnomme « style studio photo » fait elle aussi passer le stylisme devant la création : maquillages et coiffures sur patron, formes sorties de nulle part, le vêtement met le joli en premier sans encore prendre le temps de dire à ce personnage pourquoi il est lui.

Le contre-exemple, c'est « Blossoms Shanghai » de Wong Kar-wai. Dès l'ouverture, on convoque les tailleurs Hong Bang de Ningbo pour confectionner sur mesure un trois-pièces, et l'on coud point par point l'Ah Bao incarné par Hu Ge jusqu'à en faire « Bao zong » ; la série a la fois la verve venue de Hong Kong et la rumeur de la rue de Huanghe, et jusqu'à ce que pouvait signifier une marque comme le français Montagut dans le Shanghai des années 1990, tout est tissé dans les coordonnées de la consommation. C'est l'écho, en Chine, de la lignée d'Edith Head — le vêtement est d'abord une personne, une époque, ce que la classe a à dire, et joli ensuite seulement. Ces matins où le tailleur Hong Bang mesurait la carrure d'Ah Bao, lui reprenait la taille, le vêtement, point après point, reconnaissait celui qu'il allait habiller. À voir ce trois-pièces se coller au corps de Hu Ge, on repense à la laine et aux couleurs qu'avaient jadis dans les mains Pearl Somner et Alice Manougian Martin — tant qu'il se trouvera quelqu'un pour coudre ainsi, pouce après pouce, l'étoffe à l'écran se souviendra toujours de qui elle habille.

← Film