The Paris apartment, reproduced
An essay on interiors, images and the appeal of patina.

L'« appartement parisien » que vous épinglez sur Pinterest, c'est presque toujours le même immeuble.
Dans les années 1850, le long des percées d'Haussmann, on a élevé des centaines d'immeubles de pierre presque identiques : même hauteur sous plafond, mêmes fenêtres en longueur, même parquet à chevrons. C'était le logement ordinaire de la bourgeoisie du XIXᵉ siècle, sans prétention de style. Et c'est précisément cette retenue, presque normalisée, qui a tenu un siècle et demi sous nos yeux : ce que l'on nomme aujourd'hui « le french » est largement décalqué de la surface de ces maisons-là.
Ce qu'il faut regarder de près arrive avec la lumière. Vers trois ou quatre heures, elle entre de biais par ces fenêtres de près de trois mètres et se pose au sol ; les lames du parquet s'allument une à une. Le point de Hongrie : des baguettes de chêne coupées à quarante-cinq degrés, abouties bout à bout, les joints ajustés au plus juste, une suite de chevrons qui file vers le fond de la pièce. Le travail ne souffre pas la hâte — choisir des bois au fil voisin, les présenter une à une, les clouer, les racler, les cirer. Au plafond, les moulures sont elles aussi faites à la main : une corniche qui ceinture la pièce, au centre une rosace qui porte le lustre, feuilles et enroulements repris au plâtre, geste après geste. La cheminée, le plus souvent de marbre, reçoit un trumeau — un miroir et un panneau peint rehaussé d'or — qui rend une seconde fois à la pièce la lumière de la fenêtre. Mis ensemble, tout cela donne à la pièce une profondeur tranquille.
Le plus délicat, c'est l'enfilade : les portes alignées sur un même axe, qu'on ouvre l'une après l'autre, et le regard file jusqu'au bout. L'ordonnance vient des cours du XVIIᵉ ; ramenée à l'échelle d'un appartement bourgeois, elle garde cette aisance. L'immeuble entier est d'ailleurs un ordre écrit à la verticale : au deuxième, la plus belle hauteur sous plafond et un long balcon filant — l'étage noble ; au temps d'avant l'ascenseur, monter quelques marches de moins était déjà une marque de rang. Plus on s'élève, plus le plafond s'abaisse et les moulures s'effacent ; tout en haut, sous les combles, les chambres de bonne, sans eau ni cuisine. Cette logique-là — avec la courette au nord et les beaux volumes plus tard recoupés en trois — c'est la part où les Parisiens vivent pour de bon ; en traversant les mers, on l'a doucement laissée à quai.
Dans l'image, il reste surtout trois choses : les chevrons du parquet, le plâtre du plafond, le dessin de la cheminée. Le parquet l'emporte, pour une raison sans noblesse mais honnête : sur une photo verticale de téléphone, c'est le seul motif qu'on reconnaît d'un coup d'œil. Le soin que l'artisan mettait à présenter ses lames une à une se résume alors à un motif photogénique — on peut le regretter, mais c'est dire aussi combien le motif est beau, assez beau pour voyager seul.
Il y a une quatrième chose, moins visible : ce qu'on appelle le « sans effort ». Un fauteuil patiné, deux ou trois livres restés ouverts, un rideau qu'on n'a pas tout à fait tiré. Ce laisser-aller se cultive comme on élève une plante : il imite une entente ancienne entre gens établis — celui qui est vraiment assuré ne se hâte pas de tout refaire ; il laisse les choses vieillir, le bois prendre sa patine, le cuir creuser ses ombres. Vendre cette « ancienneté héritée » à un acheteur tout neuf a quelque chose d'une candeur touchante. Inès de la Fressange l'écrit dans La Parisienne, et toute une filière de locations courtes et d'appartements témoins se plaît à le redire, parce que chacun rêve de cette lenteur.
Passé en Chine, tout cela se réécrit en « french léger » et « style crème » : fond d'un blanc chaud, carrelage brillant, et une arche en prime. Le détail piquant, c'est que l'immeuble haussmannien n'a jamais eu d'arches — rien que de hautes fenêtres droites et des lignes verticales ; cette arche-là a poussé toute seule en chemin, avec un peu de rêverie sur la douceur. Cette version chinoise a sa franchise : elle est neuve, elle ne se réclame de la grand-mère de personne, elle dit simplement — j'aime que ce soit clair, rond, un peu neuf et un peu chaud chez moi. C'est une autre manière d'avoir du goût.
Le parquet se pose lame après lame, le plâtre se moule rosace après rosace ; ce qui ne se laisse pas emporter, c'est la patine que le temps dépose pour vous. La lumière de l'après-midi est belle sur l'un comme sur l'autre des parquets — elle n'éclaire jamais que ceci : quelqu'un a bien voulu donner à une pièce un peu de soin en plus. Ce soin-là, Paris l'a, Shanghai aussi.
Keep reading
Who owns a flower? Louis Vuitton and Molly Tea
An essay on trademarks, visual motifs and cultural memory.
The life of a designer chair
An essay on chairs, everyday use and collectable design.


